Showing posts with label Calgary Ukrainian. Show all posts
Showing posts with label Calgary Ukrainian. Show all posts

Tuesday, 27 May 2014

Calgary's Fifth Ukrainian Festival 2014

Do you remember hope and enthusiasm of that special day back in May 2010? An amazing festival to present to Calgarians, hopeful presenters and guests.... It was supposed to be a sunny spring day, but in typical Calgary fashion, it was a snowy spring day! And an awesome First Calgary Ukrainian Festival brought light, warmth, companionship and great fun to our wonderful city!

The success of that weekend event surpassed all expectations! With line-up crowds spilling out from the foyer onto the street - enthusiastically anticipating and celebrating the day - it was clearly a sign of pent-up community spirit here in Ukrainian Calgary. The very first, of course has led to many more, in fact so many that now Calgary's festival is on the International Ukrainian Festival Map! and if you haven't marked it into your calendar yet, IT IS TIME!



Calgary's FIFTH Ukrainian Festival June 7th and 8th, 2014!

http://www.calgaryukrainianfestival.ca









Saturday, 25 January 2014

Calgary Helps Euromaidan


stone baba from Pereyaslav Khmelnitsky Museum
amk2013
Calgary,  it is again time to stand with the ancients, in solidarity with the Euromaidan activists, for truth and freedom. Sharing information with the wider community today, and hoping for generous people of good will to stand in solidarity and support of the people of Ukraine in their struggle for a free and just governance, in their time of need. The situation in Ukraine continues to escalate and is extremely fragile. Conclusions and speculation about what might happen next are hard to say.  

An amazing groundswell of informed activists have carried the torch thus far. After nearly 10 weeks of struggle, in the wintry nights of November, and December of 2013, and continuing into late January of 2014, the world is finally paying attention. Unfortunately the peaceful Maidan of two months has now been followed by repressive laws and violent reactions from their government and military. Events teeter precariously in the next days and potentially weeks.   Ukrainian citizens need us to be citizens of the world, and help them ensure a dignified and honourable outcome for all of Ukraine, to help ensure positive change in their lives and livelihoods.  By standing in Independence Square and in various Maidan protests (including in Calgary) the world is sending a message of of solidarity, of hope that truth and dignity will prevail.  We stand resolutely, together for the good! The past is passed, and the future beacons!

The Ukrainian Canadian Congress - Calgary Branch is sharing this information widely in our community. 

On Sunday January 26th, there will be Varenyky (perogies) on sale at the Assumption of the Blessed Virgin Mary Church Hall from 10:30-1:30 with all proceeds going to support Euromaidan activists standing in Kyiv's Independence Square, Hrushevskiy Street and elsewhere. 

ALSO: at 4:00 pm there will be another rally, peaceful protest and small prayer service at the Olympic Plaza downtown Calgary. Bring your blue and yellow gear as well as your hearts for those who need our support! 

Please spread the word to your family and friends by sharing this post. 


Thursday, 6 June 2013

Points of Light at Festival 2013

Like points of light converging at an intersection, many converging energies gathered at the Ukrainian Festival in Calgary over the June 1-2 weekend creating a a momentary radiance over the Ukrainian community.  In the afterglow, the amazing coordination of volunteer efforts just has to be recognized and acknowledged!  The Calgary Ukrainian Festival is an unusual phenomenon  - Ukrainian culture continues to flourish here in its diasporan form here in Calgary! Great performances, delicious food, quality vendors, and a community vibe - loads of connections!

How is it that we are each called to this kind of communal event?  Well, I have a theory.  We live in popular culture.  We respond rapidly to assimilation, accepting the market model for our lives, even though we really just want to be ourselves - our true selves.  Struggling with identity, we still want to belong to a group - to have some sense of our uniqueness, our individualism, to feel special.  Some people press boundaries trying to be "unique" and "noticed".  Others are willing to sacrifice their ancestral values for security and economic opportunity.  But once you have the economics taken care of, what more can a person accomplish? 

The truth is, family matters, and home matters.  We crave the sights, smells, sounds, and embrace of family.  Family matters.  We can't ignore the fact that though we may be sophisticated city folk, we yearn for the elusive, comforting fragrance of all our past comfort givers.  We are burrowing animals whether we like it or not.

Because our historic lineage is "family", it draws us to that mythical, nostalgic, sentimental homeland called Ukraine.  We thirst to know her, to feel her, to be embraced by her - to recognize ourselves in her culture and values.  A curious thing happens when it happens. It's a blast from the past jolting energy forward through the ages.

When the disparate energies of individuals line up on a meridian like this Ukrainian Festival, it is like pressing on a trigger point.  The energy leaps like a lightening bolt.  Energized!   The stories of ancient times, the dances, the songs, the smells of old sheepskin coats, and the old blanket on the bed with its faint aroma of grandparents all wrapped in Festival excitement!  Rubbing against one another, the friction of ideas, the stimulation of good company, friends of common thought - it was fun!  Hopes and dreams leap forward, what will tomorrow bring?  Looking forward to next Festival already!!

Saturday, 16 March 2013

Spring has a Ring - of Kovbasa



Naturally, my husband is interested in the glorious ring of smoked meat Ukrainians call kovbasa. Kubasa, kobasa, kubie, it has a variety of endearments - and there is definitely a ring in the air this spring.  
 
The kobvasa  has such a prominent place in the Easter tradition - a ring of smoked meat, meat served as a sacrifice after a long lenten period.  It is but one of the special foods I will take to be blessed in my Easter basket!  Braided Paska bread, sweet Babka bread, cheese, butter, ham, horseradish, and kovaba, then some fresh green onions and beet-horseradish, and decorated with boiled eggs, colored krashanky eggs, and of course newly scribed Ukrainian Easter Eggs -pysanky!
 
So you know that Calgary's Ukrainian community has a variety of tastes, a variety of pleasures - but Ukrainian food draws everybody's attention it seems. And the Ogden House Ukrainian Cultural Society in Calgary is a great group of people with community on the mind.
 
If you have "Eastered" or if you are on the way to "Paska", or you do both, or neither, The Ogden House Ukrainian Cultural Society in Calgary is pleased to bring to you Kubie Madness!...Naturally another wonderful evening of food and entertainment to help ease the transition from Winter into Spring!
 
So now you know, my husband is interested in kovbasa.  More so now because he just bought himself a new toy - a smoker!  It may not happen too quickly, but there may be a new flavour of kovbasa for my festive table soon - will keep you posted.  (Really, how much garlic do you like in your Ukrainian sausage?)
 
 

Tuesday, 10 July 2012

Alberta Summer Ukrainian Dance Programs 2012


Chelsie Dowler/Rocky View Weekly
Chelsie Dowler/Rocky View Weeklly
Ukrainian dance sisters, Kassidy and Kierra Bayda pose in costumes they wore at the Southern Alberta Ukrainian Dance Festival, March 17, at Bert Church Theatre. http://www.airdriecityview.com/article/20120314/ACV0302/303149955/0/acv
Both my daughters participated in Ukrainian dancing, but it seems I missed the Southern Alberta Ukainian Dance Festival this year!  In the past I recall great performances, super adjudicators, family and friends all there to pass on a love of Ukrainian dance, a love of Ukrainian culture, the community of Ukrainian friends!  Even now one of my daughters' friends is a girl she danced with a while back. 
The story goes this way.  My daughter and her friend were the silly girls in Ukrainian dancing, couldn't stop talking.  Had fun!  Enjoyed the learning, but really enjoyed the company.  So they danced into their teens, but couldn't remember when they met.  My daughter was looking at photos from when she was very little.  Turns out this friend was a little girl from my daughter's first Ukrainian dancing lessons, when she was a preschooler!  Turns out that the friendships you make through Ukrainian dancing are frequently the ones that follow you through life. 
If you haven't yet filled your August with Ukrainian Camp ideas, here is another one that is sure to please your young Ukrainian Dancer!!  ALTANETS'!  For summer dance workshops featuring exceptionally qualified dance teachers from Ukraine, this is Alberta's tops!  Teachers are members of this Canadian Ukrainian Dance Academy (http://www.cudacademy.com/) with a proven dance curriculum, and leveled programs for growth in dancing ability!   Alberta Ukrainian Dance Association (http://www.abuda.ca/) again presents its annual Ukrainian Summer Dance Program.  Workshops to improve technique, learn about the dance styles of various regions and styles, and learn about the Art Form that is Ukrainian Dance in Canada!!

Meeting other Ukrainian dancers from across Alberta and the provinces of Canada, enjoying Ukrainian dancing together - what fun!  The cultural program includes crafts, songs, and fun activities to help dancers capture the Ukrainian spirit in a Canadian setting! 
WORKSHOP #2: OVERNIGHT CAMP
CAMP OSELIA, LAKE WABAMUN, AB
AUGUST 5-10, 2012
INSTRUCTOR: VOLODYA MAKAROV
PRICE: $395


Thursday, 21 June 2012

Alberta's Ukrainian Summer Camp Season 2012


life.nationalpost.com
Summer camp as a Ukie kid in Alberta was always an interesting experience.  The excitement of going to camp with your friends really overshadowed the fact that the whole summer was summer vacation!  Packing involved leaving all the trappings of "living in a house" and meant roughing it a bit.  Have to admit that the "biffy" days are over for kids these days, but there is still a lot to be gained from the outdoor summer camp experience.

For one thing, there are never enough hours to tell the stories of summer camp. Once you start telling camp stories, you might just as well .....well, maybe it is time for your children to experience the Ukie camp thing in Alberta - here are a few to choose from. 

youth.edmontoneparchy.com
The Ukrainian Catholic Eparchy has their Annual Eparchial Children's Summer Camp again this year at Camp Oselia on Lake Wabamum.  This year's children's camp will take place from Sunday July 15 to Saturday July 28 and is programmed for children ages 7-14.  A safe, positive program based on Christian living, creative lessons about faith, complete with lake activities, canoeing, swimming, archery, camp fires, scavenger hunts, crafts and fun activities awaits.  The program is based on the teachings of the Ukrainian Catholic Church, but children do not need to be Ukrainian Catholic to attend.  Please make your interest in the program known at oselia.camp@gmail.com  or call 780-426-4176.     The cost of the program is $350 which includes accomodation, meal, and a t shirt.. 

Camp Oselia also hosts a Teen camp from July 30th to August 3rd, for teens ages 13-18.  Contact Namisha at 780-554-8543 or oselia.camp@gmail.com
______________________________________________________________________________________________________________
.

uocc.ca
Alberta’s beautiful Pigeon Lake, offers a quintessential overnight camp experience in a Ukrainian Orthodox setting from July 8-21, 2012 . Children 8-14 will enjoy a wide variety of cultural, sporting, religious and recreational activities, throughout this fun-filled, 2-week summer adventure!
Camp Bar-V-Nok is the perfect way to get the most out of summer and make lifelong memories from lake-side activities, off-site excursions, and unforgettable “vatra” (bonfire) and “zabava” (dance) nights. Campers will spend their days and evenings participating in:
Traditional Ukrainian arts and crafts workshops Ukrainian dance classes Swimming and canoeing Folk singing and music classes Religion lessons and services Guest presentations (various themes) Theme nights, talent shows, friendly competitions, beach activities, zabavas, vatra nights, and much more!
Camp Bar-V-Nok’s programming focuses on elements of the Ukrainian language, culture, traditions, and the Orthodox faith, in a Christian environment. Indoor and outdoor recreational activities allow children from across Alberta to interact and learn about one another’s communities.
All staff live on-site at Camp Bar-V-Nok, including the chaplain, director, co-director, counsellors and volunteers.
CAMP FEES: Camp fees include room and board, all camp activities, supplies and a camp t-shirt. Members* 1 child: $375 2 + children: $350/child Non-members: 1 child: $425 2 + children: $400/child    programs@stjohnsinstitute.com   or www.stjohnsinstitute.com  (780) 439-2320 or 1-800-439-2320.

Kiev's-K-Hi Ukrainian Orthodox Youth Camp

Summer camp offers a wonderful opportunity for boys and girls to enjoy happy character building summer days in the great outdoors near lakes and the woods. Boys and girls will receive Ukrainian Orthodox Christian religious instruction, conversational Ukrainian and a fundamental knowledge of the Ukrainian culture. They will have the opportunity to swim, dance, do crafts, participate in sports and enjoy the fun of hikes, campfires, cookouts and singsongs. All this will be accomplished in an atmosphere of friendship, trust, kindness and fun.
Camp starts July 8 for 6 - 8 yr olds       July 15 for 8 - 10. $160       July 22 for 9 - 12. $160
July 29 for 9 - 12. $160       Aug 5 for 12- 15. $190       Aug 12 for 15 - 17. $190      
All sessions run Sunday to Sunday          For more info please contact:
Linda Boser 780-826-4935       Camp Phone 780-635-2384

Saturday, 16 June 2012

Ukrainian Schavel' - Wild Sorrel Soup (Green Borsch?)

Schavel from my garden in Calgary
My schavel' is growing so quickly in my garden this year - it must be because of all the lovely spring weather Calgary has been having.  Such lush and healthy green!  Time to make soup!  It always makes a summer supper better to have fresh garden soup as the first course.  Will another year pass before I actually enjoy this treat?  I think not. 
A little basket and a small knife, and out to cut the common garden sorrel - schavel'.  I am not sure which of the technical names to use, but there are several wild sorrel - schavel' species growing in North America too.  I'll need a fair bit - it has to cut down to about 8 cups chopped.  

I make a great green borsch in the springtime, use up all the sorrel - schavel' on the garden.  It is a green spinach-like garden lettuce.  Tastes lemony and has a good tang. As you might expect from a vegetable this tart, any recipe using schavel' or sorrel will use cream or milk to temper the tang. With the cream or milk, the soup becomes such a bright, sparkling, green borsch - the spring borsch to wake all those digestive enzymes. 

Some articles on line call it Wild French Sorrel.  Puzzles me, why French?  Gotta think back in history, way back to Anna Yaroslavna - she was the daughter of  Yaroslav the Wise - Kniaz of Rus' way back a thousand years ago.  At the time of Kievan Rus', the Rurik Dynasty had impressive ties with the royal houses of Western Europe.  All the royal families of Europe wanted to foster familial ties with Kievan Rus'.  So, a King of France was married to Anna Yaroslavna - the daughter of the ruler of Kievan Rus'.  She, and her entire retinue went across the European continent and brought many treasures from Ukraine.  She became Queen of France!  Until recent times, the Bible she brought - written in Old Slavonic - was the Bible used for the official oath taking of Kings, and Presidents.  Not sure whether that is still the case, but an interesting fact.

In any case, whether Anna Yaroslavna brought Schavel' to France, - or whether Schavel' is a French food brought to Ukraine - it has been in the recipe box for about a thousand years.  Hope you enjoy!!

You will need a fair bit of sorrel - schavel' to make this recipe, it cooks down quickly.  You can purchase it at some supermarkets, sometimes at the farmer's market in the spring, but the best way to assure you have some in the spring is to have some in your own garden.  All you need is one or two plants stuck somewhere in the corner of the garden and it will produce for years.  You can plant it from seed, but I got the plants from a Ukrainian woman from church.  Thanks Pani O. ).


Nadia’s Hot Sorrel Soup  - Sorrel Soup (Schavel’)
Yield: Makes about 8 cups
Ingredients:
1 cup finely chopped white and pale green part of green onions, washed well
½ cup finely chopped onion
2 Tbsp. butter
1 pound boiling potatoes (peeled and cut into 1-inch pieces)
4 cups chicken broth
2 cups milk
½ pound fresh sorrel  - stems discarded and leaves rinsed, spun dry, and shredded course (about 8 cups)
1/2 cup cream
¼ cup snipped fresh chives or to taste, plus, if desired, additional for garnish.
Preparation:
In a large saucepan cook the green onion and the onion with salt and pepper to taste in the butter over moderately low heat, stirring, until the vegetables are softened, add the potatoes, broth, and simmer the mixture covered for 10 – 15 minutes, or until potatoes are almost tender.  Stir in the milk, heat til scalded, then add sorrel and simmer for 1 minute.  Puree the mixture in a blender in batches, transferring it as it is purred to a bowl, and let it cool. (I do not puree the soup, because the sorrel pieces floating in the soup are nice.)  Stir in the cream, chives and salt and pepper to taste.  I like the soup served hot, but you can chill it, covered, for at least 4 hours or overnight and serve it sprinkled with additional chives.





Thursday, 14 June 2012

"Most Important Night In Ukrainian Football History"

Ukraina - Ukraine website - Antonio Guarino
If you haven't yet had a chance to see the opening ceremonies for the First Match of the EURO 2012 games for the Ukrainian team, make sure you take a minute.  Commentators couldn't but be thrilled with the stupendous atmosphere.  Join the crowd and see for yourself!  Here is football.ua's photo to prove the point. 


http://www.tsn.ca/window/Euro2012/index.html#clipid_699879

And as far as the criticism of the games goes, more people are appreciating the improvements Ukraine has made in transportation, housing and general services.  An article from Kiev Post indicates that the Sweden team is actually enjoying the amenities, and though it is not perfect, certainly it is making for an exciting games.   http://www.kyivpost.com/content/ukraine/high-hopes.html

2012 Ukie Stampede Stomp


Hey Calgarians!  It's almost time to get your cowboy boots on again for the Calgary Stampede!!

Remember to put the 2012 Ukie Stampede Stomp on your calendar!  On Saturday, July 7th, 2012 from 6-12 PM the Knights of Columbus is holding a Fundraiser BBQ Steak Dinner and Dance at St. Stephen's Cultural Centre (4903-45 St. SW). 




You can call Terry for tickets ($40/p) at 403-540-0411.  Supper is at 7pm and the Dance at 9 pm.  Yahoo!!

Wednesday, 13 June 2012

Edmonton's Ukrainian Male Chorus in BANFF




This is great news for Banff! 
The Ukrainian Male Chorus of Edmonton is presenting a concert of
Ukrainian Male Choral Music
on Saturday, June 23, 2012 at 4 p.m. at St Paul's Presbyterian Church
(corner of Banff Ave & Wolf St).
The hour-long concert will feature Ukrainian sacred and secular choral works, as well as several songs sung in English.
Admission is free and open to all ages.

The Marker at Castle Mountain Internment Camp

I hope you take the opportunity to see the choir there!!


Monday, 11 June 2012

Calgary - Ukrainian Bilingual Summer Camps 2012

Do you have your children's summer all planned yet?  The people at St. Vladimir's Sadochok have a wonderful plan for you!  Imagine, a summer camp, exciting activities, great friends, and an opportunity to MAKE BABA PROUD!

ST. VLADIMIR’S SADOCHOK is again sponsoring their UKRAINIAN BILINGUAL SUMMER CAMPS for the summer of 2012.

The first session will take place July 3 – 6, followed by the second during the week of July
9 – 13th.  The camp is for children Ages 3- 10, and runs from 8-5pm daily. 

Participants will have the opportunity to learn Ukrainian language and culture through cooking, crafts, songs, in and outdoor play and more. No previous knowledge of Ukrainian required.

Preregistration or information via
info@

ukrainianpreschool.ca

St. Vladimir's Sadochok is sponsored by the Ukrainian Women's Association of Canada and is located at 404 Meredith Road NE.  Calgary. 

Wednesday, 6 June 2012

Calgary Ukrainian Festival 2012 Photo Tour

Art by Larisa
Congratulations to Calgary Ukrainian Festival 2012 on a lovely celebration!  I arrived early Saturday to see a flurry of busyness - upwards of 200 volunteers showed up to make this great event happen - and wow did it happen!  The venue was set up theatre style, with vendors and exhibits lining three sides of the hall.  Artfully displayed, entertaining exhibits, and stores to shop in made for a great walk-about.  I really appreciated the way the organizing committee accomodated a variety of interests, price points, age groups, and entertainment styles. 
Calgary's Europa Express



Local Ukrainian vendors, some from across the prairies, and as far away as Quebec brought excellent Ukrainian themed items for purchase. 
Dolls by Sandra
Berehynya Art and Adornment by Luba Bilash
Edmonton's Ukrainian Book Store

Items from Yevshan.com





Baba's Records

The performers included everyone from Euphoria Band from Edmonton, to little 4 year old dancers who held the stage quite admirably.  Dancing groups included Tryzub, Barvinok, Suzirya and perhaps a few I didn't catch. 

Ukrainian Voice - Holos Newspaper
A singing duo from Winnipeg, a display from the Ukrainian Voice Paper - Ukrainskiy Holos (100 years of service in Canada) and the Ukrainian Museum of Canada (Calgary Collection) brought up the historical connection,

Ukrainian Museum of Canada - Calgary Collection





while the newer arrivals from Ukraine including singer Andrij Yevtushenko and many others came dressed in contemporary adaptations with Ukrainian traditional designs. 



Beautiful contemporary adaptations of Ukrainian traditional clothing

ACUA - Alberta Council for the Ukrainian Arts displayed a wide variety of art works, watercolors, mixed media, oils, and acrylic paintings, textile art by Elizabeth Holinaty, as well as jewellery items, and interesting hand woven samplers as gift cards.  Impressive art works by Ukrainian Albertan's certainly caught many by surprise - many paintings went home in the hands of happy purchasers!!



St. Vladimir's Ukrainian Sadochok (Preschool) in Calgary
Ukrainian Catholic Education Foundation
A variety of important Ukrainian Canadian services took part in the Festival - and promoted programs as widely different as Calgary's only Ukrainian Bilingual Preschool, Canada's Shevchenko Foundation, Medical Mercy Canada which annually helps small towns and villages in Ukraine with medical care, the Ukrainian Catholic Education Foundation helping the Ukrainian Catholic University. 

A flower hair clip made with the help of one of the Festival volunteers. 


                
                 There was a volunteer run kids center, for crafts and coloring, and a breather.  Little children had the opportunity to make crafts to wear, and if you were hungry there were a variety of traditional foods available for a meal. 
Ollie's Homestyle Catering








On top of the non stop action on stage, I was told that a very special guest arrived at the Festival late Sunday afternoon.  After the Ukrainian Catholic Patriarchal visit with Calgary's Ukrainian Catholic community, Patriarch Sviatoslav came to see the Festival - sat in the front row and enjoyed the entertainment. 

An impressive, successful 3rd Festival for Calgarians to enjoy - Perhaps next year you should join in?








Monday, 4 June 2012

Ukrainian Dancing in Calgary

Ukrainian Dancing is alive and well in Calgary!  There seem to be so many dance schools!  Well, at the Calgary Ukrainian Festival this June 2012, audiences were entertained by many, diverse, and talented groups of Ukrainian dancers.  I saw little children - seemed like maybe 4 or 5 years old - take the stage for solo dancing!  Imagine having the stage presence, the personal discipline, the ability to handle a crowd, to stay focused!  Wow, these little ones learn a lot about life through Ukrainian dancing.   
 The costumes were widely disparate.Everything from costumes that looked like little wind up dollies, to traditional Hutsul, Transcarpathian, Bukovinian - the clothing was colorful, practical and comfortable.  One girl told me she prefers to wear her Ukrainian clothing at these festivals, especially when it is hot - she can't stand sweating in a t-shirt and jeans.  Plus, she enjoys being recognized, and showing off her ancestral heritage.
 I particularly enjoyed the large montage performance of upwards of 30 children on stage - they had to have some real idea of space, time, and coordination!  How does a little person remember when to go on, when to take their turn, how to respond to an audience - in this case an adoring audience?  Clearly these little dancers, and their dance school teachers are onto something!  I'll bet a lot of learning goes on on all sides!
Perhaps the best performances were the adult groups though.  The fact that so many "grown ups" are still enjoying their traditional Ukrainian dance forms just makes me happy.  Whether it is for fitness, for companionship, for fun, or maybe even because it is an expression of some sense of identity with the whole Ukrainian thing, it is just great!

Congratulations to all the dancers - you had audiences cheering, little people enthralled, and parents and guests amazed by your talent!

Pysanky - The Ukrainian Easter Egg

The Ukrainian Easter Egg, the Pysanka, is recognized world over, as a miniature masterpiece, a perfect little "symbol of the universe", and it all fits into your hand.  The evolution of this little work of genius traces the traditions, beliefs, thoughts and feelings of the common person, representing life itself, through aesthetically pleasing symbols and ornaments. 


Deana Diduch at the Calgary Ukrainian Festival
Pysanky can be found in museums everywhere in the world, and in cultural heritage collections far and wide.  They appear in collections everywhere the Ukrainian diaspora has set roots, and then some.  Hugely disparate aesthetic tastes everywhere appreciate the Ukrainian pysanky as some of the finest examples of Ukrainian traditional art.

The pysanka represents life itself.  A tiny symbol of life - the egg, onto which symbols of joy, travails, faith, beauty and pain are written, over the course of time dries up and becomes a beautiful little tomb.  It's the story of life itself, a universal expression, a symbol of birth, life, death, with the hope of resurrection. 

Deana Diduch was demonstrating this beautiful art at the Calgary Ukrainian  Festival in June 2012.  Formerly from Saskatchewan, this Calgarian cherishes her ancestral heritage, and sees the future in every pysanka she writes.  Breathing life into the designs, she knows that besides appreciating their aesthetic value, they are a little talisman of good fortune.  If you have ever received a gift of a pysanka, you have to recognize the deeply personal sentiment it carries.  The pysanky in her collection are truly masterworks, intricate and layered with symbolism, which make them both deeply traditional and fetchingly contemporary. 

                                                                  Imagine one, or perhaps a handful of these beautiful pysanky displayed in your home.  You could select designs for their symbols, or perhaps select them for the stories they tell.  It would be amazing to have a collection such as Deana's in a color coordinated to your home decor!

You write a pysanka.  Using a traditional writing tool called a kistka, you deposit melted bee's wax through a little funnel, onto a raw egg.  The wax becomes embedded in the egg shell, afterwhich you dip the egg in colored dye.  This "batik" process is repeated over a sequence of lighter to darker color dyes.  With the design perfectly encased in beeswax, one gently melts the wax both to reveal the design and give the egg shell a polished luster.  Over the course of time, the porous eggshell allows the egg contents to dry to dust, leaving a perfectly firm eggshell which can be preserved for tens of years, or more. 
                                                                             If you are in Calgary, you may want to purchase supplies to make Pysanky yourself.  Remember to consult with a truly qualified instructor - there are many who "have done Ukrainian eggs" but have very little deep understanding of the symbols and traditions.  I have seen "experts" allow children to scribble designs on the egg, which misses the perfect opportunity to help little ones recognize symbols in their daily lives.  We are, afterall, the symbolic species. 
I know the women at the Ukrainian Museum of Canada, Calgary Collection at 404 Meredith Road NE, 403-264-3437, have a gift shop where they sell the pysanka supplies.  Recently I purchased a beginners kit for $12! You can get to Europa Express on Edmonton Trail NE, but then again you can go online to http://www.yevshan.com/ for more.


Learning to do pysanky is a very beautiful thing.  If you are ambitious you can take a class through ACUA,  The Alberta Council for Ukrainian Arts, but lately I have heard there are many arts schools that have embedded Pysanka art in their curricula.  Amazingly, someone recently told me that there is an art college in Nova Scotia where hundreds of neophites are learning how to make this "masterpiece in your hand".  Perhaps you might join the trend?

Saturday, 2 June 2012

Calgary's 3rd Annual Ukrainian Festival

Home ImageWell today is the day!  The Ukrainian Festival in Calgary is a spectacular and unexpected treat I hope you get a chance to experience!  With dancers, singers, performances of all kinds, vendors, food, entertainment of a social kind, a zabava and plenty of opportunities to visit and get reacquainted with your Ukrainian community, it's time to get out and celebrate.

In a city where about 80,000 people claim Ukrainian descent, this is a long overdue celebration of our rich heritage! It’s time to say “Vitaemo!” (Welcome!) to all, and show Calgary true Ukrainian hospitality!

The organizing committee has done such a fabulous job of accomodating the needs of all those involved - make sure you let them know they are appreciated.  Well, I hope to see you Saturday and Sunday at Acadia Recreation Complex - 240-90 Avenue SE.  or check www. calgaryukrainianfestival.ca

Oi, zabava, zabava azh do rannia, Oi, zabava, zabava tseeloo neech!



Tuesday, 29 May 2012

A Century of Faith 1912-2012 Ukrainian Catholic Church Celebrates

assumption ukrainian catholic church calgaryThe Calgary Ukrainian community, whether newer immgrants, or those of pioneer stock have a wonderful way to celebrate our common heritage this weekend.  In the early years of our Calgary Ukrianian Community, there was a unified community, striving for identity, support and blessings on their work in the new homeland, Canada.  So, if you read the blog from yesterday about the Bridgeland Churches, you will hear how the original Ukrainian church in Calgary was built by joint efforts of all faithful - up in the Tuxedo area.  The church structure still stands, and celebrates it 100th birthday too this year.  More important though is the visit of an important guest to Calgary - this weekend.

The Ukrainian Catholic Church of Calgary is celebrating a Century of Faith on the June 2-3, 2012 weekend with a special Patriarchal Visit.  There will be a Pontifical Liturgy celebrated by His Beatitude Sviatoslav Shevchuk of Ukraine, and a Banquet and Reception- surely a worthy celebration of the 100th anniversary of the arrival of the first Ukrainian Bishop to Canada - Bishop Budka.  His arrival to Canada was greeted with the building of many churches, and Calgary's Ukrainian Catholic Church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary (at 704-6th Street NE) will celebrate their 100th year of Faith and Prayer.  For more information contact www.abvmcalgary.com or call 403-230-7013.

Monday, 28 May 2012

Ukrainian Food - Buckwheat, Yum!

Ukrainians in Calgary adore eating rice filled cabbage rolls and potato pyrogies, but little did you know that, though they are so widely considered a staple among the traditional Ukrainian foods, they are in fact historically a delicacy.  Did you ever consider why the rice cabbage rolls are typically made very small in Western Ukrainian culinary tradition?  I always wondered about those little pinky sized holubtsi - but I loved the tiny ones the best.

Did you ever consider that rice doesn't grow in Ukraine?  Where would one get rice on the Ukrainian steppe land, especially way back in history?  Well, surely you can see that rice was an imported food product from the orient.  So,......what did Ukrainians put into their cabbage rolls before they imported rice? 

Then there is the question of pyrogies.  You know, the meal we all crave, potato pyrogies, that are so widely loved on the Canadian prairies.   Again, why are they so small, so delicately made? 

So, do you know that potatoes are also an imported crop - originally from South America? Way back after Columbus, some potatoes ended up in Ireland, then across Europe, and became a staple part of the diet in Ukraine too. 

So, rice and potatoes?  What did Ukrainians use before then?  One thing for certain, buckwheat!!

I adore buckwheat, whether boiled, baked, ground into flour for crepes, in cabbage rolls,.... buckwheat is such a perfect food.  While many people think it is a cereal grain, it is actually related to rhubarb and sorrel. It is a suitable grain substitute for people who have gluten issues, better for people who have blood sugar and isulin issues, the insoluble fiber helps protect you from gallstones, and buckwheat contains so many trace minerals that it is better for anemia too.  It is a wonder food, at least in my eyes. 

Much loved all over the Slavic world, there is even a song about it - Dance my Buckwheat Pancakes, which says hop! my little hrechaniki, quick, stay white, not like the ones that ended up staying on the stove!! Seems like the delicate buckwheat pancakes require a quick flip!  

So where do you get buckwheat in Calgary?  You can buy the regular stuff from almost any market, but the "good stuff" is something you get from a Ukrainian store, eh!  Try getting to Ukrainian Gifts Europa Express at 202-403 9 Ave NE, Calgary, AB T2E 0V9 or call
(403) 277-2180 .

Sunday, 27 May 2012

The Ancient Slavonic Question - “kamo griadeshi, Ukraino?"

For a lot of Ukrainian Calgarians there has always been a desire to know what the politial situation is in Ukraine after the enthusiasm and expectations of Independence some 20 years ago.  The Ukrainian Canadian Professional and Business Association of Calgary regularly has guest speakers at their monthly meetings, and this week Oleh Havrylyshyn is speaking.  "Quo Vadis Ucraina? (Kamo Griadeshi, Ukraino?)"  will be discussed this Thursday, May 31, 2012 at the Danish Canadian Club, Valhalla Ballroom    at  727 - 11th Avenue SW  Calgary. 

what positive results has Ukraine achieved economically, politically, historically?
why has it fallen behind other post-communist countries, especially in Central Europe?
what harm has oligarch dominance done, and can Ukraine overcome this ?
what are the key reforms /changes needed to correct its wayward path?
for the future, in answer to the ancient Slavonic question, “kamo griadeshi, Ukraino?" -- is the path towards the EU, a new Russian sphere, or a third unknown scenario?

Dr. Oleh Havrylyshyn has had a long and distinguished academic career as a Professor of Economics in leading universities in Canada, the U.S. and Europe, and has been a consultant to various governments, the World Bank, and other international agencies.

You can contact UCPBA of  Calgary at www.ucpbacalgary.ca


1988 Celebrations

Way back in 1988, there was a grand and wonderful celebration here in Canada to mark the thousand years since the Christian Baptism of Ukraine in 988.  Back then, the Great Kniaz Volodymyr of Kievan Rus', took his countrymen on a great journey into the Christian world - as an official and Princely decision for his people.  Having studied the great religions of the time, Volodymyr chose for his people.  He commanded all his loyal followers to walk into the waters of the Dnipro River where the people were immersed in the water and received Holy Baptism - which was a game changer for the entire nation.  Taking on a Christian mission proved extremely beneficial for the Rus' society of the time, literacy rose, education flourished, their economic ties with the world flourished, societal norms rose, and the world's royalty sought familial ties with Volodymyr's dynasty.  History is an interesting thing, so much changes over time, but in Canada, in 1988, there were grand celebrations of this historic event a thousand years previous.  Time to take a look back - enjoy!
from the Ukrainian Orthodox Church of St. Volodymyr, formerly in Vegreville, but now at the Ukrainian Cultural Heritage Village east of Edmonton (Alberta Provincial)
http://www.youtube.com/playlist?list=PL35574CA4D1672C0F

400948_Culture Infused Living: Home Accents, Jewelry, and accessories from around the world. CulturalElemen